This is my attempt at translating what Josée wrote:
"I'm so sorry I can't communicate in English!
I am happy to hear that your insurance company will pay your [husband's] treatment. For my part, I have been getting a monthly dosis during the past year and all has been well since. Before my treatment [with IVIG], I would have to be hospitalized every week.
My dose of IVIG is indeed 2gr/kg but spread over 2 days, such that I receive 1gr/kg the first day over a 5-hour period: at first 30 ml/hr for 30 minutes; 60 ml/hr for 15 minutes; 100 ml/hr for 15 minutes; and then the remainder at the rate of 200 ml/hr. And the next day, I receive the same quantity at the same pace.
I weigh 67 kg, and therefore I receive a little more than 3 bottles of 200 ml each.
Also, the day before I get IVIG, I must take 150mg of Predinsone: 50mg at 6PM, 50mg at midnight, and 50mg at 6AM.
This past month, I forgot to take the Prednisone and, sure enough, I had an alergic reaction [to the IVIG], so it's important for me to take the Prednisone.
I am pleased that others are getting to try this treatment plan that has been so beneficial in my case.
Good luck to you, and if you have more technical questions, I am certain that my doctor will be pleased to answer them.
Good luck!"
Josée: Donnez-nous s'il vous plaît le nom, l'adresse, téléphonez et les renseignements de contact de courrier électronique de votre docteur et hôpital?